J.S. DeYoung reviews Natalia Ginzburg’s Happiness, as Such (trans. Minna Zallman Proctor).