J.S. DeYoung reviews Natalia Ginzburg’s The Dry Heart (trans. Frances Frenaye).